Читайте в декабрьском номере журнала Djam

Эксклюзивное интервью с Ричи Хоутином о возрождении его музыкального альтер эго Plastikman.

«Со времен Детройта и до сегодня Plastikman остается чем-то физическим, и в то же время сюрреалистичным, и, я бы сказал, что это до сих пор андеграунд – это ведь явно музыка не для всех. Тем не менее, я стараюсь изо всех сил передать этот странный и даже сумасшедший экспириенс стольким людям, скольким это только возможно. Неважно, идет речь о пятистах человек в Детройте или десятитысячной аудитории на Sonar – мне нравится, когда они спрашивают «что это, блядь, такое?», удивляются или просто не знают, что сказать. Я хочу, чтобы люди понимали: это то, чего они раньше не видели, это не очередной техно-диджей – это что-то совершенно ДРУГОЕ. Именно этим всегда и был Plastikman – чем-то ДРУГИМ».

Работы Франсуаз Нилли.

Насыщенные, яркие цвета на массивных полотнах француженки Франсуаз Нилли невольно вызывают ассоциацию с глазурью, которой украшают сладости. И вправду, работа над картинами может напомнить создание кулинарных блюд, так как художница помимо кисти использует садовую лопатку, напоминающую нож для торта.

Влад Азаров о глобальных и локальных музыкальных революциях.

У нас сейчас миллион диджеев на любой вкус, но, очевидно, большой недобор по части музыкантов и продюсеров. А без них никакой глобальной и самобытной отечественной сцены не предвидится. Плюс – очень мешает отечественный менталитет: например, про то, что ребята из Kievbass коньюктурщики, кричит чуть ли не половина их коллег, в общем-то, не предлагая никакой реальной альтернативы. Месяц назад в «фейсбуках» куча людей «радовалась» заграничным гастролям Манекена. А про группу Fleischesmarkt кто-нибудь вообще знает, кроме пары сотен приближенных? А они вполне бы могли играть на главной сцене фестиваля Сонар.

Интервью с одним из самых востребованных клубных вокалистов новой эпохи Беном Вестбичем.

Каким бы видом искусства ты не занимался, ты всегда найдешь вдохновение в работах других людей, они позволяют тебе совершенствоваться самому. Конечно, я люблю работать самостоятельно, но совместный труд с другими музыкантами позволяет достичь максимально возможного результата, посредством наполнения музыки их энергией и творческими идеями.

Рассказ о последствиях злоупотребления ночными похождениями.

Не нам тебе рассказывать о жизни от пятницы до пятницы, которые складываются в годы. Ночи напролет проходят в феерическом сне, под клубный бит, в поклоненнии равнодушному Богу с наушником, прижатым к одному плечу. Не задумывался ли ты, что на главном божественном языке, латыни, бог произносится как Дио? Диджей – это замаскированный бог, хотя для всех сливающихся в клубном экстазе он вовсе не замаскированный, а самый что ни на есть реальный. И однажды ты приходишь из клуба, так же, как и раньше – на подъеме и в состоянии крайней эйфории. И вдруг твой взгляд падает в зеркало – и о ужас! Что за бледный тролль воззрился на тебя в ответ? Темные круги под глазами, зеленоватый оттенок кожи, всклокоченные волосы и кислое подергивание лица...

Обзор новых альбомов: Darkstar, Robyn, Magda, Twin Shadow, Jamiroquai, Bran Van 3000…